TZ: peut-on passer les affichages DOT en Français?

[alpha]

Bonjour à tous!
Tout est dans le titre! ;-)

Sur mon Twilight Zone j'ai le choix entre Anglais et Allemand dans les menus.
J'ai lu quelques post indiquant qu'il fallait procéder au remplacement de certaines Eprom... Vrai aussi dans mon cas? lesquelles en l'occurence?
Et puis d'ailleurs est-ce ça existe pour ce flipp tout simplement?

Merci de vos retours!
Pierre

 

[david04]

Salut,
peut-on passer les affichages DOT en Français sur le TZ: oui
En changeant une eprom, sur la carte cpu, circuit U6.
Mais depuis la version P-4 le Français est disponible, donc a moins d'avoir une super vieille version tu doit avoir le Français.
Il y a pas aussi une histoire de jumpeurs sur la carte cpu??

 

[alpha]

Merci pour les infos!

au démarrage j'ai:
50020 rev L-3
sound rev L-2
sy 262 5/18/93

à mon avis je suis pas très à jour... Qu'en pensez-vous?

Par ailleurs j'ai pas la doc (je sais, c'est moche!) et donc pour les jumper si il est nécéssaire de faire quelque chose quelque part, je vais avoir besoin d'aide!!

 

[alaindeloin16]

pour le jeu tu devrais etre a 9.2 ou la version home 9.4H
et pour le son c'est bon ca L2

Changes from revision 9.2:

1) Fixed a Powerball/Multiball bug where the Powerball
was not detected when it was the 2nd ball served
from the trough for Multiball start.

2) Fixed Super Skill Shot bug where a completely missed
shot would end the ball and give Super Skill Shot to
the next player up.

3) Added ball search to the ball recycling at the end of
Lost in the Zone.

4) Enhanced the ball-type detection logic on the magnets.

5) Fixed a bug with Bonus X lamp after Bonus X awarded.

6) Added/enhanced a few lamp effects.

7) Improved the grace period logic at the end of Battle
the Power timeout.

8) Added a grace period timer for the end of multiball
that indicates the Powerball was in play. This enables
Powerball jackpots during the jackpot grace period.

9) Added code in attract mode to page through the amode
pages by using a flipper button.

10) Added the player-selected tournament module.

11) Added some stuck switch logic detection at power up.

12) Improved/fixed logic for games with the 3rd spiral
magnet installed.

13) Fixed a bug at MB start where two balls get stacked on the
autofire kicker.

14) Fixed a lamp update problem when going from 'unknown'
ball state into 'steel' ball state after a lock.

15) Fixed a bug in Clock Chaos where it would speed up the
mechanical clock, even though another mode was using it.

16) Turned off the mini playfield magnet search pulsing if
'battle the power' gets restarted before the search from a
previous battle. Same goes for battling during PB mania.

17) Spruced up custom message a bit to use a fatter font
if it fits on the screen.

18) Added a new setting for Spiral Extra Ball Memory.
The new setting "BY SPIRAL" makes the EB track the
carry-over setting of the current spiral set.
That is, the EB carries over if the sprirals carry over.

19) Made the lockup kickout wait until LITZ intro is done.

20) Fixed a sound bug when adding credits during game play.

21) Added an "Empty Balls" test.

22) Added a separate high score to date table for players
who bought in 1 or more times.

 

[David]

Le réglage de langue se fait sur la cpu

Regarde un de mes trucs et astuces et ou articles

 

[alpha]

Ok alors je viens de commander une nouvelle eprom 9.4H, ça c'est fait!
Est-ce que le Français sera alors disponible ou c'est encore autre chose?
Jumper a confirgurer ou pas?
Merci...

 

[alpha]

Ha je viens seulement de voir ton message David,
Je vais regarder ça aussi!
Merci!

 

[alpha]

Bon, je viens de passer un moment à parcourir les articles de David (à ce propos d'une qualité et d'une richesse à saluer!)
J'ai appris pleins de choses mais je n'ai pas trouvé l'article qui aborde la configuration de la langue pour nos flip...
Quelqu'un de plus débrouillard que moi pourrait m'orienter?
Merci!

 

[alaindeloin16]

il y a soit des jump a changer ou alord des swich a verifier sur la cpu w14 w15 w16 w17 w18
pour l'euro on on off on on
pour francais on on on off off

je pense que sais de cela que david parle

tu auras du demander a la personne qui te fais la rom de te rassurer car la langue ce trouve dans le programe

 

[David]

Je parle des 8 Dip Switch pour la sélection de langue sur la cpu, coté gauche de la mémoire