thyristors carte lampe bally

Bonjour, je voulais avoir un avis pour voir si j'ai bon en testant. Une ampoule ne s'allume pas en test. Je relie la "tête" métallique du gros transistor (MCR 101-6 je crois) à la masse, la lampe s'allume. Cela veut-il bien dire que le transistor est bon, et donc que le problème est ailleurs...